翻訳と辞書
Words near each other
・ Lagraulet-Saint-Nicolas
・ Lagraulière
・ Lagrave
・ LaGrave Field
・ Lagrein
・ Lagrelius Point
・ Lagria
・ Lagria cuprina
・ Lagria hirta
・ Lagrida
・ Lagrida aenea
・ Lagrida nitida
・ Lagrida rufa
・ Lagrida similis
・ Lagrima
Lagrime di San Pietro
・ Lagrivea
・ Lagro High School
・ Lagro Township, Wabash County, Indiana
・ Lagro, Indiana
・ Lagruère
・ Lagrán
・ Lagrâce-Dieu
・ Lagtang
・ Lagting
・ Lagu
・ LaGuaira Bachia
・ Laguan River
・ LaGuardia Airport
・ LaGuardia Community College


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Lagrime di San Pietro : ウィキペディア英語版
Lagrime di San Pietro
The ''Lagrime di San Pietro'' (Italian: ''Saint Peter's Tears'') is a cycle of 20 madrigals and a concluding motet by the late Renaissance composer Orlande de Lassus. It is structured as three sequences of seven compositions in each sequence and is for seven voices. It was also his last composition, written in 1594, and published posthumously in Munich in 1595. He dedicated it to Pope Clement VIII on May 24, 1594, just three weeks before his death.
==Content==
The ''Lagrime'' sets 20 poems by the Italian poet Luigi Tansillo (1510–1568) depicting the stages of grief experienced by St. Peter after his denial of Christ, and his memory of Christ's admonition (). The settings by Lassus are for seven voices, and numerical symbolism plays a part throughout: the seven voices represent the seven sorrows of the Virgin Mary; in addition many of the madrigals are in seven sections. The total number of pieces in the set, 21, represents seven times the number of members of the trinity.
In addition, Lassus only sets seven of the eight church modes (modes I through VII), leaving mode VIII entirely out. The madrigals are grouped by successive mode, with madrigals 1 through 4 in mode I, 5 to 8 in mode II, 9 to 12 in modes III and IV, 13 to 15 in mode V, 16 to 18 in mode VI, 19 and 20 in mode VII, and the closing motet based on the ''tonus perigrinus'', entirely outside the Renaissance scheme of the eight church modes. According to David Crook, writing in his 1994 book on the Lassus Magnificat settings:
:Mode eight's conspicuous absence and thereby the incomplete representation of the eight-member system in the first twenty madrigals mirror the words of Saint Peter and symbolize all that is imperfect in the world just as surely as the adoption of another tone outside the system for the words of Christ in the Latin ''envoi'' serves as a symbol for the other world to come. 〔Crook, p. 143 〕
Musically, the ''Lagrime'' are a summation of Lassus's style throughout his career, and he himself indicated in his dedication that they were recently composed. Within the cycle he uses techniques he learned early in his career as a composer of secular madrigals; chromaticism related to his much earlier musica reservata masterpiece ''Prophetiae Sibyllarum''; and the concise, refined, almost austere language he developed late in his career, related to the Palestrina style, in which no note is superfluous. The music sets the text syllabically, with careful regard for diction, and contains pauses where a speaker would naturally stop for breath; and it is entirely through-composed, without repetition or redundancy.
The final piece in the set is not a madrigal, but rather a Latin motet: ''Vide homo, quae pro te patior'' (Behold, man, how I suffer for you). Here the crucified Christ, speaking in the first person, confronts Peter's betrayal and indeed the sinfulness of all mankind.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Lagrime di San Pietro」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.